Oasis - Don´t go away, překlad
Oasis- Don´t go away
Cold and frosty morning there´s not a lot to say
About the things caught in my mind
And as the day was dawning my plane flew away
With all the things caught in my mind
I don´twanna be there when you´re...
Coming down
I don´twanna be there when you hit the ground
So don´t go away, say what you say
But say that you´ll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Damn my situation and the games I have to play
With all the things caught in my mind
Damn my education I can´t find the words to say
About the things caught in my mind
I don´t wanna be there when you´re...
Coming down
I don´t wanna be there when you hit the ground
So don´t go away, say what you say
But say that you´ll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Me and you what´s going on?
All we seem to know is how to show
The feelings that are wrong
So don´t go away, say what you say
But say that you´ll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Don´t go away, say what you say
But say that you´ll stay
Forever and a day...in the time of my life
Cos I need more time, yes I need more time
Just to make things right
Yes I need more time just to make things right
Yes I need more time just to make things right
So Don´t Go Away
Oasis - Neodcházej
Studené a mrazivé ráno..nevím co říct
o věcech které se ženou mou myslí,
protože mé letadlo uletělo,
při svítání s mými myšlenkami.
Nechci být přitom,
když půjdeš dolů.
Nechci být přitom až dopadneš na zem.
Tak neodcházej,pověz co chceš,
pověz že zůstaneš navěky,
navěky a každý den v mém životě,
protože potřebuji víc času,potřebuji víc času,
abych dal věci do pořádku.
K čertu s mou situací a se všemi věcmi které musím hrát.
Se všemi věcmi v mojí mysli..
k čertu s mým vzděláním když nedokážu najít slova,
abych řekl co se mi honí myslí.
Nechci být přitom,
když půjdeš dolů.
Nechci být přitom až dopadneš na zem.
Tak neodcházej,pověz co chceš,
pověz že zůstaneš navěky,
navěky a každý den v mém životě,
protože potřebuji víc času,potřebuji víc času,
abych dal věci do pořádku.
Ty a já ..co se s námi stalo?
Všechno co musíme vidět,
je jak ukázat zlé pocity...
Tak neodcházej,pověz co chceš,
pověz že zůstaneš navěky,
navěky a každý den v mém životě,
protože potřebuji víc času,potřebuji víc času,
abych dal věci do pořádku.
Neodcházej,pověz co chceš,
pověz že zůstaneš navěky,
navěky a každý den v mém životě,
protože potřebuji víc času,potřebuji víc času,
abych dal věci do pořádku
Tak neodcházej…